Yamanashi Kodomo Net

4.Mensalidade escolar do kouko

■ A mensalidade do kouko público é gratuito. Mas os livros didáticos , provas ,uniformes esportivos ,tênis para quadra de esporte,custos de treinos , viagem escolar etc... tudo é pago a parte。

■ No kouko privado a taxa de admissão é mais ou menos de 140,000 yens ,a mensalidade é mais ou menos de 15,000 yens ,fora isso tambem á gastos de uniformes ,livros didáticos ,viagem escolar ,etc... juntando tudo da uma média de 40,000 ~ 50,000 yens mensal .

★explicações de algumas palavras

* (shyutsugan) inscrição:o envio dos documentos para o kouko que deseja prestar vestibular é chamado de (gansho) formulario do candidato 。

* (sansha kondan) reunião de tres pessoas:é uma reunião com os Pais ,aluno e professor , nessa reunião é realizada no chyugako e é conversado sobre os assuntos depois da formatura do chyugako . se não souber falar o japones pode-se pedir um tradutor.

*(saiboshyu) chamada extra:se a quantidade de aprovados forem poucos ,o kouko faz uma nova chamada de alunos .

*open campus:o kouko fica aberto para a visita dos alunos ,nessa visita os alunos ,observa as aulas e os esportes (bukatsu) e tambem pode até participar de algumas aulas .




ページ上部へ